Beschreibung: Haha taru koto wa jigoku no gotoku: Regie: Yoshiko Sembon. Mit Machiko Kyô, Daisuke Ryû, Shinobu Ôtake, Yatsuko Tan'ami. Biografie von Miki Sawada, die Elizabeth Saunders Home gründete, ein Waisenhaus für gemischtrassige Kinder. Die Geschichte folgt in Rückblenden den Bemühungen von Miki Sawada, Geld zu sammeln, und den aktuellen Bemühungen eines Waisenkindes, seine leibliche Mutter zu finden.